Transferring a .eu domain

As I mentioned last night, Eurid have now clarified their transfer policies. Since this is such “virgin” territory I thought I’d give it a try, so I’ve initiated a transfer between registrars.
According to the Eurid site this should be quite straightforward, but for some reason I don’t feel so optimistic